Kylych levanta el pulgar dentro de la carpa comedor del campamento de expedición.

Notas del guía

Desde el jailoo sobre Chelish — cómo me hice guía

Veranos de infancia en el pasto sobre el pueblo de Chelish, años al volante en estas montañas y por qué ahora guío a viajeros por ellas.

Leer

Respuesta rápida

Crecí pasando los veranos en el jailoo sobre el pueblo de Chelish, pasé años ganándome la vida al volante en estas montañas, y desde hace dos o tres años guío a visitantes extranjeros por los lugares que amo.

El pasto y la infancia

Mi familia viene al pasto de verano sobre el pueblo de Chelish desde que era pequeño — gran parte de mi infancia ocurrió allí, y sigo volviendo.

De los motores a ser guía

Primero vinieron las máquinas, no el oficio de guía: coches, luego vehículos más grandes, luego años conduciendo un Toyota Surf por estas montañas y viendo lugares a los que la mayoría de los visitantes nunca llega.

Por qué enseño estos lugares

Llevo dos o tres años trabajando con viajeros de otros países, porque quería que vieran lo que guarda esta tierra.

Fuentes

  • Sobre Kylych — el vídeo del que nace esta historiahttps://tianshantours.com/en/about/

Algunas historias se cuentan mejor de pie en el lugar del que hablan. Esta la grabé en el jailoo sobre el pueblo de Chelish, en la región de Issyk-Kul — el pasto de verano al que mi familia viene desde que era pequeño. Este artículo es esa presentación puesta por escrito: de dónde vengo, cómo las máquinas me llevaron a estas montañas y por qué ahora paso las temporadas enseñándolas a gente de otros países.

El pasto y la infancia

Venimos a este pasto de verano desde que era pequeño, y gran parte de mi infancia pasó aquí. Ese es el hecho completo, y explica más de mí que cualquier credencial. Un jailoo no es un lugar que se visita una vez; es un ritmo dentro del cual se crece — las mismas laderas cada verano, el mismo clima que te enseña antes de que tú lo aprendas. Llevo muchos años volviendo, y sigo viniendo. Cuando en otras páginas de este sitio digo que crecí en la región de Issyk-Kul y que estas montañas son mi casa, me refiero exactamente a esta ladera sobre Chelish.

De los motores a ser guía

Ser guía no era el plan desde el principio — lo eran las máquinas. Me interesa la maquinaria desde niño. Trabajé con coches y los conduje, luego pasé a vehículos más grandes. Después de trabajar con jeeps, recorrí estas montañas en un Toyota Surf y vi muchos lugares — valles y puertos a los que la mayoría de los visitantes, y sinceramente la mayoría de la gente local, nunca llega.

Lo cuento porque es la verdadera cualificación detrás de todo lo demás en este sitio. No aprendí estas carreteras en un mapa ni en una plataforma de reservas. Las aprendí al volante, año tras año, en un vehículo que mantenía yo mismo. Cuando escribo que una pista necesita un 4x4 de verdad o que un puerto se cierra con la primera nevada, no es investigación — es memoria.

Por qué enseño estos lugares

Kirguistán tiene de verdad muchos lugares hermosos, y durante los últimos dos o tres años he estado admirando toda la belleza que Dios ha dado a esta tierra. Queriendo enseñarla a gente de otros países, empecé a trabajar con visitantes extranjeros — y en estos dos o tres años muchas personas han descubierto el encanto de nuestras grandes montañas, y yo he viajado con ellas a muchos lugares y he visto muchísimo.

Esa es la medida honesta de todo esto: no soy una empresa con logotipo y centralita. Soy un hombre del distrito de Kara-Kulja que creció en un pasto de verano, pasó su vida laboral conduciendo por estas montañas y ahora las presenta personalmente a sus huéspedes. Si es ese tipo de guía el que buscas, escríbeme a través del formulario de contacto o por WhatsApp — el vídeo de esta presentación, grabado en el propio jailoo, está en la página sobre mí.

WhatsApp (se abre en una pestaña nueva)